http://vulgata.info/index.php?action=history&feed=atom&title=Rut 2026-04-16T07:20:06Z Versionsgeschichte dieser Seite in Vulgata MediaWiki 1.44.0 http://vulgata.info/index.php?title=Rut&diff=40125&oldid=prev 2024-04-20T08:27:14Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 20. April 2024, 08:27 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">Zeile 4:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 4:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>im den letzten Jahren Sauls beigefügt, als David bereits zum Könige gesalbt war.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>im den letzten Jahren Sauls beigefügt, als David bereits zum Könige gesalbt war.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[:Kategorie:Vulgata:AT:Rut01|Rut 1. Kapitel]]</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[:Kategorie:Vulgata:AT]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[:Kategorie:Vulgata:AT]]</div></td></tr> </table>

Admin http://vulgata.info/index.php?title=Rut&diff=40124&oldid=prev 2024-04-20T08:25:10Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 20. April 2024, 08:25 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">Zeile 4:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 4:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>im den letzten Jahren Sauls beigefügt, als David bereits zum Könige gesalbt war.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>im den letzten Jahren Sauls beigefügt, als David bereits zum Könige gesalbt war.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Rut01 Die Bibel: Rut]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Kategorie</del>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Vulgata]]</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[:Kategorie:Vulgata:AT]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</del>Kategorie:Vulgata:AT]]</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> </table>

Admin http://vulgata.info/index.php?title=Rut&diff=39436&oldid=prev 2023-04-30T17:22:02Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 30. April 2023, 17:22 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=DAS  BUCH  RUT=</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=DAS  BUCH  RUT=</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Das Buch Ruth bildet den <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Abschluß </del>zum Buche der Richter, mit dem es bei den Juden vor Zeiten ein Ganzes bildete. Lehren die beiden ersten Anhänge des Richterbuches, wohin der Götzendienst führt (Kap. 17. 18), und zeigen sie das Verderben, welches Sittenverderbnis und Streit der Stämme über das auserwählte Volk gebracht haben, so zeigt das Buch Ruth, wie hoch selbst ehemalige Götzendiener (vergl. [[:Kategorie:Vulgata:AT:5Mos23|5Mos 23,4]]) durch wahre Frömmigkeit und Vertrauen auf den Herrn erhoben werden. Samuel hat es wohl in seinem Alter selbst dem Richterbuche</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Das Buch Ruth bildet den <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Abschluss </ins>zum Buche der Richter, mit dem es bei den Juden vor Zeiten ein Ganzes bildete. Lehren die beiden ersten Anhänge des Richterbuches, wohin der Götzendienst führt (Kap. 17. 18), und zeigen sie das Verderben, welches Sittenverderbnis und Streit der Stämme über das auserwählte Volk gebracht haben, so zeigt das Buch Ruth, wie hoch selbst ehemalige Götzendiener (vergl. [[:Kategorie:Vulgata:AT:5Mos23|5Mos 23,4]]) durch wahre Frömmigkeit und Vertrauen auf den Herrn erhoben werden. Samuel hat es wohl in seinem Alter selbst dem Richterbuche</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>im den letzten Jahren Sauls beigefügt, als David bereits zum Könige gesalbt war.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>im den letzten Jahren Sauls beigefügt, als David bereits zum Könige gesalbt war.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> </table>

Sr.theresia http://vulgata.info/index.php?title=Rut&diff=37519&oldid=prev 2023-02-06T08:47:40Z

<p><span class="autocomment">DAS BUCH RUT</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 6. Februar 2023, 08:47 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=DAS  BUCH  RUT=</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=DAS  BUCH  RUT=</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Das Buch Ruth bildet den Abschluß zum Buche der Richter, mit dem es bei den Juden vor Zeiten ein Ganzes bildete. Lehren die beiden ersten Anhänge des Richterbuches, wohin der Götzendienst führt (Kap. 17. 18), und zeigen sie das Verderben, welches Sittenverderbnis und Streit der Stämme über das auserwählte Volk gebracht haben, so zeigt das Buch Ruth, wie hoch selbst ehemalige Götzendiener (vergl. [[:Kategorie:Vulgata:AT:5Mos23|5Mos 23,4]] durch wahre Frömmigkeit und Vertrauen auf den Herrn erhoben werden. Samuel hat es wohl in seinem Alter selbst dem Richterbuche</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Das Buch Ruth bildet den Abschluß zum Buche der Richter, mit dem es bei den Juden vor Zeiten ein Ganzes bildete. Lehren die beiden ersten Anhänge des Richterbuches, wohin der Götzendienst führt (Kap. 17. 18), und zeigen sie das Verderben, welches Sittenverderbnis und Streit der Stämme über das auserwählte Volk gebracht haben, so zeigt das Buch Ruth, wie hoch selbst ehemalige Götzendiener (vergl. [[:Kategorie:Vulgata:AT:5Mos23|5Mos 23,4]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">) </ins>durch wahre Frömmigkeit und Vertrauen auf den Herrn erhoben werden. Samuel hat es wohl in seinem Alter selbst dem Richterbuche</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>im den letzten Jahren Sauls beigefügt, als David bereits zum Könige gesalbt war.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>im den letzten Jahren Sauls beigefügt, als David bereits zum Könige gesalbt war.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> </table>

Sr.theresia http://vulgata.info/index.php?title=Rut&diff=37518&oldid=prev 2023-02-06T08:47:27Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 6. Februar 2023, 08:47 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=DAS  BUCH  RUT=</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=DAS  BUCH  RUT=</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Das Buch Ruth bildet den Abschluß zum Buche der Richter, mit dem es bei den Juden vor Zeiten ein Ganzes bildete. Lehren die beiden ersten Anhänge des Richterbuches, wohin der Götzendienst führt (Kap. 17. 18), und zeigen sie das Verderben, welches Sittenverderbnis und Streit der Stämme über das auserwählte Volk gebracht haben, so zeigt das Buch Ruth, wie hoch selbst ehemalige Götzendiener (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Vergl. 5 Mos</del>. 23, 4<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">) </del>durch wahre Frömmigkeit und Vertrauen auf den Herrn erhoben werden. Samuel hat es wohl in seinem Alter selbst dem Richterbuche</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Das Buch Ruth bildet den Abschluß zum Buche der Richter, mit dem es bei den Juden vor Zeiten ein Ganzes bildete. Lehren die beiden ersten Anhänge des Richterbuches, wohin der Götzendienst führt (Kap. 17. 18), und zeigen sie das Verderben, welches Sittenverderbnis und Streit der Stämme über das auserwählte Volk gebracht haben, so zeigt das Buch Ruth, wie hoch selbst ehemalige Götzendiener (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">vergl</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[:Kategorie:Vulgata:AT:5Mos23|5Mos </ins>23,4<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>durch wahre Frömmigkeit und Vertrauen auf den Herrn erhoben werden. Samuel hat es wohl in seinem Alter selbst dem Richterbuche</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>im den letzten Jahren Sauls beigefügt, als David bereits zum Könige gesalbt war.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>im den letzten Jahren Sauls beigefügt, als David bereits zum Könige gesalbt war.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> </table>

Sr.theresia http://vulgata.info/index.php?title=Rut&diff=37517&oldid=prev 2023-02-06T08:46:17Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 6. Februar 2023, 08:46 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=DAS  BUCH  RUT=</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=DAS  BUCH  RUT=</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Die Kapitel 17-21 des Richterbuches erzählen uns Ereignisse aus </del>der <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Richterzeit</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">haben aber </del>mit den <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Richtern selbst nichts zu tun</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">In unseren christlichen Bibeln folgt nunmehr das Büchlein Rut</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">dessen Begebenheiten sich noch in </del>der <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Richterepoche abspielten</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">In meisterhafter Weise schildert hier der unbekannte Verfasser</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">wie die Moabiterin Rut sich durch ihre herrlichen</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">echt fraulichen Eigenschaften </del>und <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ihre Opfergesinnung die Neigung des Boas erwirbt, </del>der <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sie dann heiratet. Der Ort dieser Ereignisse ist die Davidsstadt Bethlehem. Hier wußte man um Davids Herkunft gut Bescheid. Manchen sonst treuen Anhänger des Hauses David mag diese fremde Person Rut im Stammbaum des Königs gestört </del>haben<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. Der Verfasser des Rutbüchleins ist aber nicht </del>so <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">engherzig: Auch </del>das <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">so gehaßte Moabitervolk findet seine Ruhestatt unter den Fittichen des Gottes</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">den Israel verehrt</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Die </del>wahre <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Religion ist weltweit </del>und <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">nicht </del>auf <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">eine bestimmte Nation beschränkt</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Das Buch Ruth bildet den Abschluß zum Buche </ins>der <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Richter</ins>, mit <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">dem es bei </ins>den <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Juden vor Zeiten ein Ganzes bildete</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Lehren die beiden ersten Anhänge des Richterbuches</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">wohin </ins>der <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Götzendienst führt (Kap</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">17. 18)</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">und zeigen sie das Verderben</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">welches Sittenverderbnis </ins>und <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Streit </ins>der <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Stämme über das auserwählte Volk gebracht </ins>haben<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </ins>so <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">zeigt </ins>das <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Buch Ruth</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">wie hoch selbst ehemalige Götzendiener (Vergl. 5 Mos</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">23, 4) durch </ins>wahre <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Frömmigkeit </ins>und <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Vertrauen </ins>auf <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">den Herrn erhoben werden. Samuel hat es wohl in seinem Alter selbst dem Richterbuche</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">im den letzten Jahren Sauls beigefügt, als David bereits zum Könige gesalbt war</ins>.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> </table>

Sr.theresia http://vulgata.info/index.php?title=Rut&diff=18316&oldid=prev 2014-07-31T10:32:54Z

<p>Die Seite wurde neu angelegt: „=DAS BUCH RUT= Die Kapitel 17-21 des Richterbuches erzählen uns Ereignisse aus der Richterzeit, haben aber mit den Richtern selbst nichts zu tun. In unse…“</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>=DAS BUCH RUT=<br /> <br /> Die Kapitel 17-21 des Richterbuches erzählen uns Ereignisse aus der Richterzeit, haben aber mit den Richtern selbst nichts zu tun. In unseren christlichen Bibeln folgt nunmehr das Büchlein Rut, dessen Begebenheiten sich noch in der Richterepoche abspielten. In meisterhafter Weise schildert hier der unbekannte Verfasser, wie die Moabiterin Rut sich durch ihre herrlichen, echt fraulichen Eigenschaften und ihre Opfergesinnung die Neigung des Boas erwirbt, der sie dann heiratet. Der Ort dieser Ereignisse ist die Davidsstadt Bethlehem. Hier wußte man um Davids Herkunft gut Bescheid. Manchen sonst treuen Anhänger des Hauses David mag diese fremde Person Rut im Stammbaum des Königs gestört haben. Der Verfasser des Rutbüchleins ist aber nicht so engherzig: Auch das so gehaßte Moabitervolk findet seine Ruhestatt unter den Fittichen des Gottes, den Israel verehrt. Die wahre Religion ist weltweit und nicht auf eine bestimmte Nation beschränkt.<br /> <br /> <br /> <br /> [http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Rut01 Die Bibel: Rut]<br /> <br /> ----<br /> <br /> [[Kategorie:Vulgata]]<br /> [[Kategorie:Vulgata:AT]]</div>

Sr.theresia