Kategorie:Vulgata:AT:1Chr07: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Vulgata
Zur Navigation springen Zur Suche springen
KhUFiUoEBRFGHNcqb
 
(Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
That's way more clever than I was exeptcing. Thanks!
=Erstes Buch der Chronik=
==Kapitel 7==
===Die Söhne Issachars===
1 Issachar hatte vier Söhne: Tola, Pua, Jaschub und Schimron. 2 Tolas Söhne waren: Ussi, Rephaja, Jeriel, Jachmaj, Jibsam und Schemuel, Häupter der Familien Tolas, kriegstüchtige Leute. Ihre Anzahl belief sich nach ihren Geschlechtsregistern in der Zeit Davids auf 22600. 3 Die Söhne Ussis waren: Jisrachja, Michael, Obadja, Joel und Jischschijja, fünf an Zahl, lauter Familienhäupter. 4 Zu ihnen gehörten nach den Geschlechtsregistern ihrer Familien 36000 Kriegsleute; sie hatten nämlich viele Frauen und Kinder. 5 Ihre Brüder aus allen Sippen Issachars waren tüchtige Krieger, nach ihrer Musterung 87000 an der Zahl.
===Stamm Benjamin===
6 Die Söhne Benjamins waren: Bela, Becher und Jediael, zusammen drei. 7 Die Söhne Belas waren: Ezbon, Ussi, Ussiel, Jerimot und Iri, also fünf. Sie waren Familienhäupter und lauter kriegstüchtige Leute; aufgezeichnet wurden 22034 Mann. 8 Die Söhne Bechers waren: Semira, Joasch, Elieser, Eljoenaj, Omri, Jeremot, Abia, Anatot und Alemet. Sie alle waren Söhne Bechers. 9 Es wurden aufgezeichnet gemäß ihrer Herkunft an Familienhäuptern und kriegstüchtigen Leuten 20200 Mann. 10 Der Sohn Jediaels war Bilhan; die Söhne Bilhans waren Jeusch, Benjamin, Ehud, Kenaana, Setan, Tarschisch und Achischachar. 11 Sie alle waren Söhne Jediaels, Familienhäupter und kriegstüchtige Leute, 17200, die als Heerbann in den Kampf zogen. 12 Schuppim und Chuppim sind die Söhne Irs, Chuschim der Sohn Achers.
 
===Stamm Naphtali===
13 Die Söhne Naphtalis waren: Jachaziel, Guni, Jezer und Schallum, die Nachkommen Bilhas.
===Stamm Manasse===
14 Die Söhne Manasses, die seine aramäische Nebenfrau gebar: Machir, der Vater Gileads. 15 Machir nahm eine Frau, und der Name seiner Frau war Maacha, und der Name seiner Schwester Hammolechet, der Name seines Bruders Zelophchad. Dieser hatte nur Töchter. 16 Maacha aber, die Frau Machirs, gebar einen Sohn, den sie Peresch nannte. Sein Bruder hieß Scheresch, dessen Söhne waren Ulam und Rekem. 17 Ulams Sohn war Bedan. Dies waren die Söhne Gileads, des Sohnes Machirs, des Sohnes Manasses. 18 Seine Schwester Hammolechet gebar Ischhod, Abieser und Machla. 19 Schemidas Söhne waren Achjan, Schechem, Likchi und Aniam.
 
===Stamm Ephraim===
20 Die Nachkommen Ephraims waren: Schutelach, dessen Sohn Bered, sein Sohn Tachat, dessen Sohn Elada, sein Sohn Tachat, 21 dessen Sohn Sabad, sein Sohn Schutelach sowie Eser und Elad. Die (Söhne Ephraims) wurden von den landeingesessenen Bewohnern Gats getötet; denn sie waren hinabgezogen, sich deren Vieh anzueignen. 22 Darüber trauerte ihr Vater Ephraim lange Zeit, und seine Brüder kamen, ihn zu trösten. 23 Da wohnte er seiner Frau bei; sie wurde schwanger und gebar einen Sohn. Ihn nannte er Beria, da es sich während einer Unglückszeit in seinem Haus ereignete. 24 Seine Tochter war Scheera. Sie errichtete das untere und das obere Bet-Choron und Usen-Scheera. 25 Weitere Söhne von ihm waren Rephach und Rescheph, dessen Sohn war Telach, sein Sohn Tachan, 26 dessen Sohn Ladan, sein Sohn Ammihud, dessen Sohn Elischama, 27 sein Sohn Nun, dessen Sohn Josua. 28 Ihr Erbbesitz und ihre Wohnplätze waren Betel mit seinen Tochterstädten, nach Osten zu Naaran und nach Westen Geser mit seinen Tochterstädten, Sichern mit seinen Tochterstädten bis hin nach Anjja mit seinen Tochterstädten. 29 Die Manassiten besaßen Bet-Schean mit seinen Tochterstädten, Taanach, Megiddo und Dor jeweils mit seinen Tochterstädten. In diesen wohnten die Nachkommen Josephs, des Sohnes Israels.
===Stamm Aser===
30 Die Söhne Asers waren: Jimna, Jischwa, Jischwi und Beria. Ihre Schwester war Serach.31 Die Söhne Berias waren Cheber und Malkiel, das ist der Vater von Birsajit.  32 Cheber zeugte  Japhlet,  Schemer, Chotam und deren Schwester Schua. 33 Die Söhne Japhlets waren Pasach, Bimhal und Aschwat. Das waren die Söhne Japhlets. 34 Die Söhne seines Bruders Schemer waren Rohga,  Chubba und Aram; 35 die Söhne seines Bruders Chotam waren Zophach, Jimna, Schelesch und Amal. 36 Die Söhne Zophas waren Suach, Charnepher, Schual, Beri, Jimra, 37 Bezer, Hod, Schamma, Schilscha, Jitran und Beera. 38 Die Söhne Jeters waren Jephunne, Pispa und Ara. 39 Die Söhne Ullas waren Arach, Channiel und Rizja. 40 Alle diese waren Nachkommen Asers,  Familienhäupter, auserlesene, kriegstüchtige Männer, Häupter unter den Fürsten. Das Verzeichnis für den Kriegsdienst ergab als ihre Zahl sechsundzwanzigtausend Mann.
 
----
 
====Fußnote====
 
7,37ff: Die langen, geschichtlich nicht mehr faßbaren Abstammungsreihen weisen manchmal etwas verschiedene Namen für die gleiche Person auf. So ist Jitran (Vers 37) = Jeter (38), Schema (8,13) = Schimi (21). Das Hebräische schreibt keine Selbstlaute! -Weitere Kapitel: 
[[:Kategorie:Vulgata:AT:1Chr01|01]] |
[[:Kategorie:Vulgata:AT:1Chr02|02]] |
[[:Kategorie:Vulgata:AT:1Chr03|03]] |
[[:Kategorie:Vulgata:AT:1Chr04|04]] |
[[:Kategorie:Vulgata:AT:1Chr05|05]] |
[[:Kategorie:Vulgata:AT:1Chr06|06]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:1Chr08|08]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:1Chr09|09]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:1Chr10|10]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:1Chr11|11]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:1Chr12|12]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:1Chr13|13]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:1Chr14|14]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:1Chr15|15]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:1Chr16|16]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:1Chr17|17]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:1Chr18|18]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:1Chr19|19]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:1Chr20|20]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:1Chr21|21]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:1Chr22|22]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:1Chr23|23]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:1Chr24|24]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:1Chr25|25]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:1Chr26|26]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:1Chr27|27]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:1Chr28|28]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:1Chr29|29]] | 
 
 
 
[[Kategorie:Vulgata]]
[[Kategorie:Vulgata:AT]]

Aktuelle Version vom 22. November 2011, 14:55 Uhr

Erstes Buch der Chronik

Kapitel 7

Die Söhne Issachars

1 Issachar hatte vier Söhne: Tola, Pua, Jaschub und Schimron. 2 Tolas Söhne waren: Ussi, Rephaja, Jeriel, Jachmaj, Jibsam und Schemuel, Häupter der Familien Tolas, kriegstüchtige Leute. Ihre Anzahl belief sich nach ihren Geschlechtsregistern in der Zeit Davids auf 22600. 3 Die Söhne Ussis waren: Jisrachja, Michael, Obadja, Joel und Jischschijja, fünf an Zahl, lauter Familienhäupter. 4 Zu ihnen gehörten nach den Geschlechtsregistern ihrer Familien 36000 Kriegsleute; sie hatten nämlich viele Frauen und Kinder. 5 Ihre Brüder aus allen Sippen Issachars waren tüchtige Krieger, nach ihrer Musterung 87000 an der Zahl.

Stamm Benjamin

6 Die Söhne Benjamins waren: Bela, Becher und Jediael, zusammen drei. 7 Die Söhne Belas waren: Ezbon, Ussi, Ussiel, Jerimot und Iri, also fünf. Sie waren Familienhäupter und lauter kriegstüchtige Leute; aufgezeichnet wurden 22034 Mann. 8 Die Söhne Bechers waren: Semira, Joasch, Elieser, Eljoenaj, Omri, Jeremot, Abia, Anatot und Alemet. Sie alle waren Söhne Bechers. 9 Es wurden aufgezeichnet gemäß ihrer Herkunft an Familienhäuptern und kriegstüchtigen Leuten 20200 Mann. 10 Der Sohn Jediaels war Bilhan; die Söhne Bilhans waren Jeusch, Benjamin, Ehud, Kenaana, Setan, Tarschisch und Achischachar. 11 Sie alle waren Söhne Jediaels, Familienhäupter und kriegstüchtige Leute, 17200, die als Heerbann in den Kampf zogen. 12 Schuppim und Chuppim sind die Söhne Irs, Chuschim der Sohn Achers.

Stamm Naphtali

13 Die Söhne Naphtalis waren: Jachaziel, Guni, Jezer und Schallum, die Nachkommen Bilhas.

Stamm Manasse

14 Die Söhne Manasses, die seine aramäische Nebenfrau gebar: Machir, der Vater Gileads. 15 Machir nahm eine Frau, und der Name seiner Frau war Maacha, und der Name seiner Schwester Hammolechet, der Name seines Bruders Zelophchad. Dieser hatte nur Töchter. 16 Maacha aber, die Frau Machirs, gebar einen Sohn, den sie Peresch nannte. Sein Bruder hieß Scheresch, dessen Söhne waren Ulam und Rekem. 17 Ulams Sohn war Bedan. Dies waren die Söhne Gileads, des Sohnes Machirs, des Sohnes Manasses. 18 Seine Schwester Hammolechet gebar Ischhod, Abieser und Machla. 19 Schemidas Söhne waren Achjan, Schechem, Likchi und Aniam.

Stamm Ephraim

20 Die Nachkommen Ephraims waren: Schutelach, dessen Sohn Bered, sein Sohn Tachat, dessen Sohn Elada, sein Sohn Tachat, 21 dessen Sohn Sabad, sein Sohn Schutelach sowie Eser und Elad. Die (Söhne Ephraims) wurden von den landeingesessenen Bewohnern Gats getötet; denn sie waren hinabgezogen, sich deren Vieh anzueignen. 22 Darüber trauerte ihr Vater Ephraim lange Zeit, und seine Brüder kamen, ihn zu trösten. 23 Da wohnte er seiner Frau bei; sie wurde schwanger und gebar einen Sohn. Ihn nannte er Beria, da es sich während einer Unglückszeit in seinem Haus ereignete. 24 Seine Tochter war Scheera. Sie errichtete das untere und das obere Bet-Choron und Usen-Scheera. 25 Weitere Söhne von ihm waren Rephach und Rescheph, dessen Sohn war Telach, sein Sohn Tachan, 26 dessen Sohn Ladan, sein Sohn Ammihud, dessen Sohn Elischama, 27 sein Sohn Nun, dessen Sohn Josua. 28 Ihr Erbbesitz und ihre Wohnplätze waren Betel mit seinen Tochterstädten, nach Osten zu Naaran und nach Westen Geser mit seinen Tochterstädten, Sichern mit seinen Tochterstädten bis hin nach Anjja mit seinen Tochterstädten. 29 Die Manassiten besaßen Bet-Schean mit seinen Tochterstädten, Taanach, Megiddo und Dor jeweils mit seinen Tochterstädten. In diesen wohnten die Nachkommen Josephs, des Sohnes Israels.

Stamm Aser

30 Die Söhne Asers waren: Jimna, Jischwa, Jischwi und Beria. Ihre Schwester war Serach.31 Die Söhne Berias waren Cheber und Malkiel, das ist der Vater von Birsajit. 32 Cheber zeugte Japhlet, Schemer, Chotam und deren Schwester Schua. 33 Die Söhne Japhlets waren Pasach, Bimhal und Aschwat. Das waren die Söhne Japhlets. 34 Die Söhne seines Bruders Schemer waren Rohga, Chubba und Aram; 35 die Söhne seines Bruders Chotam waren Zophach, Jimna, Schelesch und Amal. 36 Die Söhne Zophas waren Suach, Charnepher, Schual, Beri, Jimra, 37 Bezer, Hod, Schamma, Schilscha, Jitran und Beera. 38 Die Söhne Jeters waren Jephunne, Pispa und Ara. 39 Die Söhne Ullas waren Arach, Channiel und Rizja. 40 Alle diese waren Nachkommen Asers, Familienhäupter, auserlesene, kriegstüchtige Männer, Häupter unter den Fürsten. Das Verzeichnis für den Kriegsdienst ergab als ihre Zahl sechsundzwanzigtausend Mann.


Fußnote

7,37ff: Die langen, geschichtlich nicht mehr faßbaren Abstammungsreihen weisen manchmal etwas verschiedene Namen für die gleiche Person auf. So ist Jitran (Vers 37) = Jeter (38), Schema (8,13) = Schimi (21). Das Hebräische schreibt keine Selbstlaute! -Weitere Kapitel: 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |

Diese Kategorie enthält zurzeit keine Seiten oder Medien.