Kategorie:Vulgata:AT:Ps118: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Vulgata
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (Die Seite wurde neu angelegt: „=Das Buch der Psalmen= ==Psalm 118== ===(117) Dankliturgie=== Danket dem Herrn, denn er ist gut; ja, ewig währt seine Huld! 2 Das Haus Israel möge sprechen: »J…“)
 
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 2: Zeile 2:
==Psalm 118==
==Psalm 118==
===(117) Dankliturgie===
===(117) Dankliturgie===
Danket dem Herrn, denn er ist gut; ja, ewig währt seine Huld! 2 Das Haus Israel möge sprechen: »Ja, ewig währt seine Huld!« 3 Das Haus Aaron möge sprechen: »Ja, ewig währt seine Huld!« 4 Die Gottesfürchtigen mögen sprechen: »Ja, ewig währt seine Huld!« 5 Aus der Drangsal rief ich zum Herrn; der Herr erhörte und befreite mich. 6 Der Herr ist für mich; so fürchte ich nichts. Was können mir Menschen noch antun? 7 Der Herr ist für mich als mein Helfer; ich kann herabschauen auf meine Gegner. 8 Besser ist es, auf den Herrn zu bauen, als auf Menschen zu vertrauen. 9 Besser ist es, auf den Herrn zu bauen, als auf Fürsten zu vertrauen. 10 Alle Völker umringten mich; im Namen des Herrn beugte ich sie. 11 Sie umringten mich, ja, sie umringten mich; im Namen des Herrn beugte ich sie. 12 Sie umringten mich wie Bienen, doch sie erloschen wie Dornenfeuer; im Namen des Herrn beugte ich sie. 13 Hart stieß man mich, daß ich fiele; doch der Herr hat mir geholfen. 14 Meine Kraft und meine Stärke ist der Herr, und er war meine Rettung. 15 Frohlocken und Siegesjubel erschallen in den Zelten der Gerechten: »Die Rechte des Herrn wirkt Gewaltiges! 16 Die Rechte des Herrn erhöht, die Rechte des Herrn wirkt Gewaltiges!« 17 Ich werde nicht sterben, sondern leben und die Werke des Herrn verkünden. 18 Streng hat der Herr mich gezüchtigt, doch dem Tode nicht preisgegeben. 19 Öffnet mir die Tore der Gerechtigkeit! Ich will einziehen und dem Herrn danken! 20 »Dies ist das Tor zum Herrn; nur Gerechte dürfen hier einziehen!« 21 Ich danke dir, daß du mich erhört hast und meine Rettung geworden bist! 22 Der Stein, den die Erbauer verwarfen, ist zum Eckstein geworden. 23 Durch den Herrn ist dieses geschehen; vor unseren Augen ist es ein Wunder. 24 Dies ist der Tag, den der Herr gemacht hat; wir wollen jubeln und seiner uns freuen! 25 0 Herr, bring doch Hilfe! 0 Herr, gib Gelingen! 26 »Gesegnet sei, wer da kommt im Namen des Herrn! Wir segnen euch vom Hause des Herrn aus! 27 Der Herr ist Gott. Er gebe uns Licht! Windet den Festschmuck mit Zweigen bis an die Hörner des Altars!« - 28 Mein Gott bist du, dir will ich danken! Mein Gott, dich will ich rühmen! 29 Danket dem Herrn, denn er ist gut; ja, ewig währt seine Huld!
Danket dem Herrn, denn er ist gut; ja, ewig währt seine Huld! 2 Das Haus Israel möge sprechen: »Ja, ewig währt seine Huld!« 3 Das Haus Aaron möge sprechen: »Ja, ewig währt seine Huld!« 4 Die Gottesfürchtigen mögen sprechen: »Ja, ewig währt seine Huld!« 5 Aus der Drangsal rief ich zum Herrn; der Herr erhörte und befreite mich. 6 Der Herr ist für mich; so fürchte ich nichts. Was können mir Menschen noch antun? 7 Der Herr ist für mich als mein Helfer; ich kann herabschauen auf meine Gegner. 8 Besser ist es, auf den Herrn zu bauen, als auf Menschen zu vertrauen. 9 Besser ist es, auf den Herrn zu bauen, als auf Fürsten zu vertrauen. 10 Alle Völker umringten mich; im Namen des Herrn beugte ich sie. 11 Sie umringten mich, ja, sie umringten mich; im Namen des Herrn beugte ich sie. 12 Sie umringten mich wie Bienen, doch sie erloschen wie Dornenfeuer; im Namen des Herrn beugte ich sie. 13 Hart stieß man mich, daß ich fiele; doch der Herr hat mir geholfen. 14 Meine Kraft und meine Stärke ist der Herr, und er war meine Rettung. 15 Frohlocken und Siegesjubel erschallen in den Zelten der Gerechten: »Die Rechte des Herrn wirkt Gewaltiges! 16 Die Rechte des Herrn erhöht, die Rechte des Herrn wirkt Gewaltiges!« 17 Ich werde nicht sterben, sondern leben und die Werke des Herrn verkünden. 18 Streng hat der Herr mich gezüchtigt, doch dem Tode nicht preisgegeben. 19 Öffnet mir die Tore der Gerechtigkeit! Ich will einziehen und dem Herrn danken! 20 »Dies ist das Tor zum Herrn; nur Gerechte dürfen hier einziehen!« 21 Ich danke dir, daß du mich erhört hast und meine Rettung geworden bist! 22 Der Stein, den die Erbauer verwarfen, ist zum Eckstein geworden. 23 Durch den Herrn ist dieses geschehen; vor unseren Augen ist es ein Wunder. 24 Dies ist der Tag, den der Herr gemacht hat; wir wollen jubeln und seiner uns freuen! 25 O Herr, bring doch Hilfe! O Herr, gib Gelingen! 26 »Gesegnet sei, wer da kommt im Namen des Herrn! Wir segnen euch vom Hause des Herrn aus! 27 Der Herr ist Gott. Er gebe uns Licht! Windet den Festschmuck mit Zweigen bis an die Hörner des Altars!« - 28 Mein Gott bist du, dir will ich danken! Mein Gott, dich will ich rühmen! 29 Danket dem Herrn, denn er ist gut; ja, ewig währt seine Huld!


----
----

Version vom 22. Mai 2011, 10:25 Uhr

Das Buch der Psalmen

Psalm 118

(117) Dankliturgie

Danket dem Herrn, denn er ist gut; ja, ewig währt seine Huld! 2 Das Haus Israel möge sprechen: »Ja, ewig währt seine Huld!« 3 Das Haus Aaron möge sprechen: »Ja, ewig währt seine Huld!« 4 Die Gottesfürchtigen mögen sprechen: »Ja, ewig währt seine Huld!« 5 Aus der Drangsal rief ich zum Herrn; der Herr erhörte und befreite mich. 6 Der Herr ist für mich; so fürchte ich nichts. Was können mir Menschen noch antun? 7 Der Herr ist für mich als mein Helfer; ich kann herabschauen auf meine Gegner. 8 Besser ist es, auf den Herrn zu bauen, als auf Menschen zu vertrauen. 9 Besser ist es, auf den Herrn zu bauen, als auf Fürsten zu vertrauen. 10 Alle Völker umringten mich; im Namen des Herrn beugte ich sie. 11 Sie umringten mich, ja, sie umringten mich; im Namen des Herrn beugte ich sie. 12 Sie umringten mich wie Bienen, doch sie erloschen wie Dornenfeuer; im Namen des Herrn beugte ich sie. 13 Hart stieß man mich, daß ich fiele; doch der Herr hat mir geholfen. 14 Meine Kraft und meine Stärke ist der Herr, und er war meine Rettung. 15 Frohlocken und Siegesjubel erschallen in den Zelten der Gerechten: »Die Rechte des Herrn wirkt Gewaltiges! 16 Die Rechte des Herrn erhöht, die Rechte des Herrn wirkt Gewaltiges!« 17 Ich werde nicht sterben, sondern leben und die Werke des Herrn verkünden. 18 Streng hat der Herr mich gezüchtigt, doch dem Tode nicht preisgegeben. 19 Öffnet mir die Tore der Gerechtigkeit! Ich will einziehen und dem Herrn danken! 20 »Dies ist das Tor zum Herrn; nur Gerechte dürfen hier einziehen!« 21 Ich danke dir, daß du mich erhört hast und meine Rettung geworden bist! 22 Der Stein, den die Erbauer verwarfen, ist zum Eckstein geworden. 23 Durch den Herrn ist dieses geschehen; vor unseren Augen ist es ein Wunder. 24 Dies ist der Tag, den der Herr gemacht hat; wir wollen jubeln und seiner uns freuen! 25 O Herr, bring doch Hilfe! O Herr, gib Gelingen! 26 »Gesegnet sei, wer da kommt im Namen des Herrn! Wir segnen euch vom Hause des Herrn aus! 27 Der Herr ist Gott. Er gebe uns Licht! Windet den Festschmuck mit Zweigen bis an die Hörner des Altars!« - 28 Mein Gott bist du, dir will ich danken! Mein Gott, dich will ich rühmen! 29 Danket dem Herrn, denn er ist gut; ja, ewig währt seine Huld!


Fußnote

118: Ein Lied mit verteilten Rollen, bestimmt für einen Festzug durch die Tore des Tempels. Aus schweren Gefahren Gerettete treten hier auf. Die einzelnen vertreten das ganze Volk und sprechen an seiner Stelle. Vers 22 wird auf Christus angewandt (Matth 21,42; Apg 4,11; 1 Petr 2,7). - Weitere Kapitel: 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

Diese Kategorie enthält zurzeit keine Seiten oder Medien.