Kategorie:Vulgata:AT:Ps39: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Vulgata
Wechseln zu: Navigation, Suche
K (Die Seite wurde neu angelegt: „=Das Buch der Psalmen= ==Psalm 39== ===(38) »Nur ein Hauch ist jeder Mensch«=== [Dem Chorleiter. Für Jedutun. Psalm Davids.] 2 Ich dachte: »Ich will auf meine…“)
 
K (Fußnote)
 
Zeile 11: Zeile 11:
  
 
39: Der Dichter bemühte sich, geduldig zu schweigen. Aber körperliche und seelische Leiden zwingen ihn zu klagen, ähnlich wie Job. Die Vergänglichkeit des Lebens hat ihn erschüttert und möge auch Gott gnädig stimmen. - Weitere Kapitel:   
 
39: Der Dichter bemühte sich, geduldig zu schweigen. Aber körperliche und seelische Leiden zwingen ihn zu klagen, ähnlich wie Job. Die Vergänglichkeit des Lebens hat ihn erschüttert und möge auch Gott gnädig stimmen. - Weitere Kapitel:   
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps01 01]  
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps01|01]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps02 02]  
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps02|02]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps03 03]  
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps03|03]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps04 04]
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps04|04]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps05 05]  
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps05|05]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps06 06]  
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps06|06]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps07 07]  
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps07|07]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps08 08]  
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps08|08]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps09 09]  
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps09|09]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps10 10]  
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps10|10]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps11 11]  
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps11|11]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps12 12]  
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps12|12]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps13 13]  
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps13|13]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps14 14]  
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps14|14]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps15 15]  
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps15|15]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps16 16]  
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps16|16]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps17 17]
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps17|17]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps18 18]  
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps18|18]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps19 19]  
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps19|19]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps20 20]  
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps20|20]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps21 21]  
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps21|21]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps22 22]  
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps22|22]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps23 23]  
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps23|23]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps24 24]  
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps24|24]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps25 25]  
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps25|25]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps26 26]  
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps26|26]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps27 27]  
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps27|27]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps28 28]  
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps28|28]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps29 29]  
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps29|29]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps30 30]
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps30|30]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps31 31]  
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps31|31]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps32 32]  
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps32|32]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps33 33]  
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps33|33]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps34 34]  
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps34|34]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps35 35]  
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps35|35]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps36 36]  
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps36|36]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps37 37]  
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps37|37]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps38 38]  
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps38|38]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps40 40]
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps40|40]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps41 41]  
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps41|41]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps42 42]  
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps42|42]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps43 43]  
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps43|43]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps44 44]
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps44|44]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps45 45]  
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps45|45]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps46 46]  
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps46|46]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps47 47]  
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps47|47]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps48 48]  
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps48|48]] |
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps49 49]  
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps49|49]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Ps50 50]
+
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps50|50]] | 
 
 
  
  

Aktuelle Version vom 23. November 2011, 17:13 Uhr

Das Buch der Psalmen

Psalm 39

(38) »Nur ein Hauch ist jeder Mensch«

[Dem Chorleiter. Für Jedutun. Psalm Davids.] 2 Ich dachte: »Ich will auf meinen Wandel achten, um mich mit der Zunge nicht zu verfehlen! Ich will meinem Mund einen Zaum anlegen, solange der Frevler vor mir steht!« 3 So blieb ich stumm und still und schwieg ohne Widerspruch. Doch da bäumte mein Schmerz sich auf.
4 Das Herz in meinem Innern glühte, bei meinem Grübeln entbrannte ein Feuer; da mußte meine Zunge reden: 5 »Tu mir, o Herr, mein Ende kund, und welches das Maß meiner Tage ist, daß ich weiß, wie vergänglich ich bin! 6 Siehe, nur etliche Spannen lang hast du meine Tage bemessen, und meine Lebenszeit ist wie ein Nichts vor dir. Nur wie ein Hauch steht jeder Mensch da. [Zwischenspiel]
7 Nur als Schattenbild wandelt der Mensch einher, für nichts häuft er Schätze auf und weiß nicht, wer sie bekommt. 8 Und nun, was kann ich erhoffen, Herr? Meine Erwartung gilt einzig dir! 9 Erlöse mich von allen meinen Sünden! Mach mich nicht zum Spott des Toren! 10 Ich schwieg und tat den Mund nicht auf; denn du hast es gefügt. 11 Nimm deine Plage von mir weg; ich muß vergehen unter deiner Hände Wucht. 12 Zur Strafe für die Sünde züchtigst du den Menschen, zerstörst gleich einer Motte seine Pracht; nur ein Hauch ist jeder Mensch. [Zwischenspiel] 13 Höre mein Gebet, o Herr, vernimm mein Flehen! Schweige nicht zu meinen Tränen! Ich bin ja nur ein Gast bei dir, ein Fremdling nur wie alle meine Väter. 14 Schau weg von mir, damit ich froh sein kann, bevor ich scheide und vergangen bin!«


Fußnote

39: Der Dichter bemühte sich, geduldig zu schweigen. Aber körperliche und seelische Leiden zwingen ihn zu klagen, ähnlich wie Job. Die Vergänglichkeit des Lebens hat ihn erschüttert und möge auch Gott gnädig stimmen. - Weitere Kapitel: 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 |

Diese Kategorie enthält zurzeit keine Seiten oder Medien.