Kategorie:Vulgata:AT:4Mos14: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Vulgata
Wechseln zu: Navigation, Suche
K (Fußnote)
K (Fußnote)
Zeile 15: Zeile 15:
 
----
 
----
 
====Fußnote====
 
====Fußnote====
14,19: Die in der Wüste oft erprobte Langmut Gottes: 2 Mos 14,11-15; 16,3f; 17,2-7; 32,7-14; 4 Mos 11,1f; 12,1-15. 20-24: Diese schwere Drohung wird auch 4 Mos 32,11 f und 5 Mos 1,35f zitiert; die Verse 26-35 sagen dasselbe nach einer anderen, erweiterten Überlieferung. 31: Vgl. Vers 3. 36: l Kor 10,5.10.               -Weitere Kapitel:   
+
14,19: Die in der Wüste oft erprobte Langmut Gottes: [[:Kategorie:Vulgata:AT:2Mos14|2Mos 14,11-15]]; [[:Kategorie:Vulgata:AT:2Mos16|2Mos 16,3f]]; [[:Kategorie:Vulgata:AT:2Mos17|2Mos 17,2-7]]; [[:Kategorie:Vulgata:AT:2Mos32|2Mos 32,7-14]]; [[:Kategorie:Vulgata:AT:4Mos11|4Mos 11,1f]]; [[:Kategorie:Vulgata:AT:4Mos12|4Mos 12,1-5]]. 20-24: Diese schwere Drohung wird auch [[:Kategorie:Vulgata:AT:4Mos32|4Mos32,11f]] und [[:Kategorie:Vulgata:AT:5Mos01|5Mos 1,35f]] zitiert; die Verse 26-35 sagen dasselbe nach einer anderen, erweiterten Überlieferung. 31: Vgl. Vers 3. 36: [[:Kategorie:Vulgata:NT:1Kor10|1Kor 10,5.10]].   -Weitere Kapitel:   
 
[[:Kategorie:Vulgata:AT:4Mos01|01]] |  
 
[[:Kategorie:Vulgata:AT:4Mos01|01]] |  
 
[[:Kategorie:Vulgata:AT:4Mos02|02]] |  
 
[[:Kategorie:Vulgata:AT:4Mos02|02]] |  

Version vom 10. November 2011, 13:38 Uhr

Viertes Buch Moses

Kapitel 14

Empörung

1 Da erhob sich die ganze Gemeinde. Sie schrieen, und das Volk weinte die ganze Nacht hindurch. 2 Die Israeliten murrten insgesamt wider Moses und Aaron. Die ganze Gemeinde sprach zu ihnen: »Wären wir doch in Ägypten gestorben oder in dieser Wüste! 0 wären wir tot! 3 Warum will der Herr uns in dieses Land bringen? Damit wir etwa durch das Schwert fallen? Unsere Frauen und Kinder sollen Feindesbeute werden! Wäre es nicht besser für uns, nach Ägypten zurückzukehren?« 4 Sie sprachen zueinander: »Wir wollen darauf bestehen und nach Ägypten umkehren!« 5 Moses und Aaron fielen vor der ganzen versammelten Gemeinde der Israeliten auf ihr Antlitz.

Josuas und Kalebs Beschwichtigungsversuche

6 Josua, der Sohn Nuns, und Kaleb, der Sohn Jephunnes, die bei den Kundschaftern des Landes waren, zerrissen ihre Kleider. 7 Sie sprachen zur ganzen Gemeinde der Israeliten: »Das Land, das wir durchzogen, um es auszukundschaften, ist ein überaus fruchtbares Land. 8 Wenn der Herr uns zugetan ist, so bringt er uns in dieses Gebiet und verleiht uns dieses Land, das von Milch und Honig überfließt. 9 Nur zeigt euch nicht störrisch wider den Herrn! Fürchtet nicht die Bewohner des Landes; wir werden sie verschlingen. Ihr Schutz ist von ihnen gewichen; mit uns aber ist der Herr! Fürchtet euch nicht vor ihnen!« 10 Die ganze Gemeinde aber verlangte ihre Steinigung.

Langmut des Herrn

Da erschien die Majestät des Herrn allen Israeliten am Offenbarungszelt. 11 Der Herr sprach zu Moses: »Wie lange noch sollen diese Leute mich verhöhnen? Wie lange noch werden sie ungläubig sein trotz der Zeichen, die ich in ihrer Mitte getan habe? 12 Ich will sie mit der Pest schlagen, ich will sie hinwegtilgen und dich zu einem Volk machen, das größer und stärker ist als dieses.« 13 Moses erwiderte dem Herrn: »Die Ägypter haben vernommen, daß du dieses Volk in deiner Macht aus ihrer Mitte hinweggeführt hast. 14 Sie teilten es den Bewohnern dieses Landes mit. Man vernahm, daß du, Herr, inmitten dieses Volkes bist, der sich ihnen Auge in Auge geoffenbart hat, du, der Herr! Deine Wolke steht über ihnen; am Tage ziehst du in der Wolkensäule und nachts in der Feuersäule vor ihnen einher. 15 Tötest du dieses Volk wie einen Mann, dann werden die Völker, die von dir Kunde vernahmen, sagen: 16 Nur weil er außerstande war, dies Volk in das Land zu bringen, das er ihnen eidlich versprach, hat er es in der Wüste getötet! 17 Möchte sich doch nunmehr die Kraft des Herrn groß erzeigen, wie du verheißen hast: 18 Der Herr ist langmütig und reich an Huld, er vergibt Schuld und Frevel, aber er läßt nicht ganz ungestraft; er prüft die Schuld der Väter an den Kindern nach bis ins dritte und vierte Geschlecht. 19 Vergib also die Schuld dieses Volkes nach der Größe deiner Huld und so, wie du diesem Volke von Ägypten an bis jetzt vergeben hast!« 20 Der Herr sprach: »Ich vergebe, wie du es erbeten hast !21 Aber so wahr ich lebe, und so wahr des Herrn Majestät die ganze Erde erfüllt, 22 all die Männer, die meine Herrlichkeit geschaut und die Wunder gesehen haben, die ich in Ägypten und in der Wüste gewirkt habe, und mich dennoch zehnmal versucht und auf meine Stimme nicht gehört haben, 23 sollen nie das Land, das ich ihren Vätern eidlich zugesagt habe, schauen; auch alle, die mich schmähten, werden es nicht schauen. 24 Nur meinen Knecht Kaleb will ich, weil ihn ein anderer Geist beseelte und er mir voll gehorsam war, in das Land bringen, das er schon betrat; seine Nachkommen sollen es erben. 25 Aber in der Niederung bleibt der Amalekiter und Kanaaniter wohnen. Kehrt morgen um und zieht in die Wüste in der Richtung nach dem Schilfmeer!«

Wüstentod und Verheißung

26 Der Herr sprach zu Moses und Aaron: 27 »Wie lange noch soll es mit dieser bösartigen Gemeinde dauern, daß sie wider mich murren? Das Murren der Israeliten wider mich habe ich gehört. 28 Sage zu ihnen: So wahr ich lebe, spricht der Herr, genauso, wie ihr es vor meinen Ohren ausgesprochen habt, will ich an euch handeln. 29 In dieser Wüste werden eure Leiber fallen, und zwar alle von euch, die gemustert wurden, die ganze Zahl von zwanzig Jahren an und darüber, da ihr wider mich gemurrt habt! 30 Von euch soll keiner in das Land kommen, das ich euch mit erhobener Hand als Wohnsitz versprochen habe, außer Kaleb, der Sohn Jephunnes, und Josua, der Sohn Nuns. 31 Eure Kleinkinder hingegen, von denen ihr gesagt habt, daß sie Feindesbeute werden, bringe ich hinein, und sie werden das Land erben, das ihr verschmäht habt. 32 Eure eigenen Leiber sollen in dieser Wüste fallen. 33 Eure Söhne aber werden vierzig Jahre lang in der Wüste als Hirten leben und so euren Abfall büßen, bis eure Leiber in der Wüste verfallen sind. 34 Gemäß der Zahl der vierzig Tage, die ihr gebraucht habt, um das Land auszukundschaften - jeden Tag für ein Jahr gerechnet - sollt ihr vierzig Jahre lang für eure Verschuldungen Buße tun! Ihr sollt meine Gegnerschaft kennenlernen! 35 Ich, der Herr, habe gesprochen: Fürwahr, so will ich handeln mit dieser ganzen bösartigen Gemeinde, die sich wider mich zusammengerottet hat; in dieser Wüste sollen sie alle umkommen und sterben!« 

Tod der Kundschafter

36 Die Männer aber, die Moses zum Auskundschaften des Landes gesandt hatte, und die nach ihrer Rückkehr die ganze Gemeinde wider ihn zum Murren reizten, indem sie falsche Gerüchte über das Land in Umlauf brachten, 37 diese Männer, die üble Dinge über das Land in Umlauf brachten, starben vor dem Herrn eines schlagartigen Todes. 38 Nur Josua, der Sohn Nuns, und Kaleb, der Sohn Jephunnes, blieben von den Männern, die zur Erkundung des Landes ausgezogen waren, am Leben.

Niederlage von Chorma

39 Moses teilte den Israeliten diese Worte mit. Darob wurde das Volk sehr traurig. 40 In der Frühe des anderen Morgens machten sie Anstalten, auf die Gebirgshöhe hinaufzuziehen. Sie sagten: »Wir sind bereit, zu jenem Ort hinaufzuziehen, von dem der Herr redete, denn wir haben uns vergangen!« 41 Moses entgegnete: »Warum wollt ihr dem Befehl des Herrn zuwiderhandeln? Es wird nicht gelingen! 42 Zieht nicht hinauf! Denn der Herr ist nicht in eurer Mitte! Sonst werdet ihr im Angesicht eurer Feinde eine Niederlage erleiden! 43Denn die Amalekiter und Kanaaniter stehen euch dort gegenüber; durchs Schwert werdet ihr fallen! Ihr habt euch ja vom Herrn abgewendet, deshalb wird der Herr nicht mit euch sein!« 44 Sie aber versteiften sich hartnäckig, auf die Gebirgshöhe zu ziehen. Doch die Bundeslade des Herrn und Moses wichen nicht vom Lager. 45 Die Amalekiter und Kanaaniter, die auf dem Gebirge wohnten, stiegen herab, schlugen sie und versprengten sie bis Chorma.


Fußnote

14,19: Die in der Wüste oft erprobte Langmut Gottes: 2Mos 14,11-15; 2Mos 16,3f; 2Mos 17,2-7; 2Mos 32,7-14; 4Mos 11,1f; 4Mos 12,1-5. 20-24: Diese schwere Drohung wird auch 4Mos32,11f und 5Mos 1,35f zitiert; die Verse 26-35 sagen dasselbe nach einer anderen, erweiterten Überlieferung. 31: Vgl. Vers 3. 36: 1Kor 10,5.10. -Weitere Kapitel: 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 |

Diese Kategorie enthält zurzeit keine Seiten oder Medien.