Kategorie:Vulgata:AT:Weish10: Unterschied zwischen den Versionen
Zeile 4: | Zeile 4: | ||
1 Sie war es, die den erstgebildeten Vater der Welt, als er allein erschaffen war, beschirmte; sie riß ihn heraus aus seinem Fall 2 und gab ihm Kraft, über alles zu herrschen. 3 Ein Ungerechter aber, der von ihr in seinem Zorn abfiel, ging in brudermordendem Grimm zugrunde. | 1 Sie war es, die den erstgebildeten Vater der Welt, als er allein erschaffen war, beschirmte; sie riß ihn heraus aus seinem Fall 2 und gab ihm Kraft, über alles zu herrschen. 3 Ein Ungerechter aber, der von ihr in seinem Zorn abfiel, ging in brudermordendem Grimm zugrunde. | ||
===Noe, Abraham, Lot=== | ===Noe, Abraham, Lot=== | ||
4 Den seinetwegen überschwemmten Erdkreis hat er wieder die Weisheit gerettet, indem sie auf geringwertigem Holz den Gerechten steuerte. 5 Sie erkor sich, als die Völker wegen einmütiger Bosheit verwirrt wurden, den Gerechten, bewahrte ihn untadelig vor Gott und erhielt ihn | 4 Den seinetwegen überschwemmten Erdkreis hat er wieder die Weisheit gerettet, indem sie auf geringwertigem Holz den Gerechten steuerte. 5 Sie erkor sich, als die Völker wegen einmütiger Bosheit verwirrt wurden, den Gerechten, bewahrte ihn untadelig vor Gott und erhielt ihn starkmütig bei allem Mitleid mit seinem Kind. 6 Sie rettete beim Untergang der Gottlosen einen Gerechten, da er floh vor dem Feuer, das auf die fünf Städte herabfiel. 7 Als Zeugnis ihrer Bosheit sind bis jetzt vorhanden dampfendes Ödland und Pflanzen, die zur Unzeit fruchten, und als Denkmal einer ungläubigen Seele eine ragende Salzsäule. 8 Weil sie nämlich die Weisheit verachtet haben, wurden sie nicht nur gestraft wegen Unkenntnis des Guten, sondern hinterließen auch der Welt ein Mahnmal der Torheit, damit sie nicht verborgen bleiben konnten mit ihren Verfehlungen. 9 Die Weisheit aber rettete aus Nöten ihre Diener. | ||
===Jakob=== | ===Jakob=== | ||
10 Sie hat den Gerechten, als er vor dem Zorn des Bruders floh, geleitet auf geraden Pfaden; sie zeigte ihm das Reich Gottes und gab ihm Kenntnis von heiligen Dingen; sie ließ ihn wohlhabend werden in Anstrengungen und lohnte reichlich seine Mühen. 11 Bei der Habsucht seiner Bedränger stand sie ihm bei und machte ihn reich. 12 Sie behütete ihn vor Feinden und beschützte ihn vor Verfolgern; einen harten Kampf entschied sie für ihn, damit er erkenne, daß stärker als alles die Frömmigkeit ist. | 10 Sie hat den Gerechten, als er vor dem Zorn des Bruders floh, geleitet auf geraden Pfaden; sie zeigte ihm das Reich Gottes und gab ihm Kenntnis von heiligen Dingen; sie ließ ihn wohlhabend werden in Anstrengungen und lohnte reichlich seine Mühen. 11 Bei der Habsucht seiner Bedränger stand sie ihm bei und machte ihn reich. 12 Sie behütete ihn vor Feinden und beschützte ihn vor Verfolgern; einen harten Kampf entschied sie für ihn, damit er erkenne, daß stärker als alles die Frömmigkeit ist. |
Aktuelle Version vom 1. März 2015, 11:57 Uhr
Das Buch der Weisheit
Kapitel 10
Der Weisheit Walten in der Geschichte -
Adam und Kain
1 Sie war es, die den erstgebildeten Vater der Welt, als er allein erschaffen war, beschirmte; sie riß ihn heraus aus seinem Fall 2 und gab ihm Kraft, über alles zu herrschen. 3 Ein Ungerechter aber, der von ihr in seinem Zorn abfiel, ging in brudermordendem Grimm zugrunde.
Noe, Abraham, Lot
4 Den seinetwegen überschwemmten Erdkreis hat er wieder die Weisheit gerettet, indem sie auf geringwertigem Holz den Gerechten steuerte. 5 Sie erkor sich, als die Völker wegen einmütiger Bosheit verwirrt wurden, den Gerechten, bewahrte ihn untadelig vor Gott und erhielt ihn starkmütig bei allem Mitleid mit seinem Kind. 6 Sie rettete beim Untergang der Gottlosen einen Gerechten, da er floh vor dem Feuer, das auf die fünf Städte herabfiel. 7 Als Zeugnis ihrer Bosheit sind bis jetzt vorhanden dampfendes Ödland und Pflanzen, die zur Unzeit fruchten, und als Denkmal einer ungläubigen Seele eine ragende Salzsäule. 8 Weil sie nämlich die Weisheit verachtet haben, wurden sie nicht nur gestraft wegen Unkenntnis des Guten, sondern hinterließen auch der Welt ein Mahnmal der Torheit, damit sie nicht verborgen bleiben konnten mit ihren Verfehlungen. 9 Die Weisheit aber rettete aus Nöten ihre Diener.
Jakob
10 Sie hat den Gerechten, als er vor dem Zorn des Bruders floh, geleitet auf geraden Pfaden; sie zeigte ihm das Reich Gottes und gab ihm Kenntnis von heiligen Dingen; sie ließ ihn wohlhabend werden in Anstrengungen und lohnte reichlich seine Mühen. 11 Bei der Habsucht seiner Bedränger stand sie ihm bei und machte ihn reich. 12 Sie behütete ihn vor Feinden und beschützte ihn vor Verfolgern; einen harten Kampf entschied sie für ihn, damit er erkenne, daß stärker als alles die Frömmigkeit ist.
Joseph
13 Sie ließ den verkauften Gerechten nicht im Stich, sondern rettete ihn vor der Sünde. 14 Sie stieg mit ihm hinab in den Kerker und verließ ihn nicht in Fesseln, bis daß sie das Zepter der Herrschaft ihm brachte und Macht über seine Bedrücker. Seine Verleumder aber erwies sie als Lügner und gab ihm ewigen Ruhm.
Moses und sein Volk
15 Sie hat das heilige Volk und den untadeligen Stamm errettet vor dem Volk der Bedränger. 16 Sie zog ein in die Seele des Knechtes des Herrn und widerstand furchtbaren Königen durch Zeichen und Wunder. 17 Den Heiligen gab sie den Lohn für ihre Mühe, leitete sie auf wunderbarem Wege und wurde ihnen zum Schutzdach bei Tage und zum Sternenlicht während der Nacht. 18 Sie führte diese durch das Rote Meer und geleitete sie durch die vielen Wasser. 19 Ihre Feinde aber ließ sie ertrinken und spülte sie empor aus der Meerestiefe. 20 Deshalb plünderten die Gerechten die Gottlosen aus und besangen, o Herr, deinen heiligen Namen und priesen einmütig deine siegreiche Hand. 21 Denn die Weisheit öffnete den Mund der Stummen und machte die Zungen der Unmündigen laut.
Fußnote
10,1-19,21: Der ganze 2. Teil verherrlicht die göttliche Weisheit im Ablauf der Heilsgeschichte, besonders zur Zeit des Auszugs aus Ägypten. 10,4: Die Bosheit Kains vererbte sich weiter und führte zur Sintflut. • 5: Babel: 1Mos 11,1-9. Prüfung Abrahams: 1Mos 22. • 6-7: 1Mos 19. • 10-12: 1Mos 27-32. • 13-14: 1Mos 39-41. - Weitere Kapitel: 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
Diese Kategorie enthält zurzeit keine Seiten oder Medien.