Kategorie:Vulgata:AT:2Mos17: Unterschied zwischen den Versionen
(Die Seite wurde neu angelegt: „=Zweites Buch Moses= ==Kapitel 17== ===Haderwasser=== 1 Auf Geheiß des Herrn zog die ganze Gemeinde der Israeliten aus der Wüste Sin in Tagemärschen weiter; si…“) |
K (→Fußnote) |
||
| (Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
==Kapitel 17== | ==Kapitel 17== | ||
===Haderwasser=== | ===Haderwasser=== | ||
1 Auf Geheiß des Herrn zog die ganze Gemeinde der Israeliten aus der Wüste Sin in Tagemärschen weiter; sie schlugen in Rephidim ein Lager auf; das Volk hatte aber kein Wasser zu trinken. 2 Da haderte das Volk mit Moses; sie sprachen: »Gebt uns Wasser zu trinken!« Moses entgegnete ihnen: »Wozu hadert ihr mit mir? Warum versucht ihr den Herrn?« | 1 Auf Geheiß des Herrn zog die ganze Gemeinde der Israeliten aus der Wüste Sin in Tagemärschen weiter; sie schlugen in Rephidim ein Lager auf; das Volk hatte aber kein Wasser zu trinken. 2 Da haderte das Volk mit Moses; sie sprachen: »Gebt uns Wasser zu trinken!« Moses entgegnete ihnen: »Wozu hadert ihr mit mir? Warum versucht ihr den Herrn?« 3 Dort dürstete das Volk nach Wasser; es murrte wider Moses und sprach: »Warum hast du uns denn aus Ägypten herausgeführt, um uns, unsere Kinder und unseren Viehbestand vor Durst sterben zu lassen?« 4 Moses schrie zum Herrn: »Was soll ich mit diesem Volk tun? Nur ein wenig noch, dann werden sie Steine auf mich werfen.« 5 Der Herr entgegnete dem Moses: »Geh dem Volk voraus und nimm mit dir einige von den Ältesten Israels! Nimm auch deinen Stab, mit dem du auf den Nil schlugst, in deine Hand und gehe hin! 6 Siehe, ich werde dort vor dir auf dem Felsen am Horeb stehen! Wenn du auf den Felsen schlägst, wird aus ihm Wasser hervorquellen, und das Volk kann trinken.« So tat Moses vor den Augen der Ältesten Israels. 7 Er nannte den Ort »Massa und Meriba«, weil die Israeliten dort gehadert und den Herrn versucht hatten, indem sie sprachen: »Ist der Herr wirklich in unserer Mitte oder nicht?« | ||
3 Dort dürstete das Volk nach Wasser; es murrte wider Moses und sprach: »Warum hast du uns denn aus Ägypten herausgeführt, um uns, unsere Kinder und unseren Viehbestand vor Durst sterben zu lassen?« | |||
4 Moses schrie zum Herrn: »Was soll ich mit diesem Volk tun? Nur ein wenig noch, dann werden sie Steine auf mich werfen.« 5 Der Herr entgegnete dem Moses: »Geh dem Volk voraus und nimm mit dir einige von den Ältesten Israels! Nimm auch deinen Stab, mit dem du auf den Nil schlugst, in deine Hand und gehe hin! 6 Siehe, ich werde dort vor dir auf dem Felsen am Horeb stehen! Wenn du auf den Felsen schlägst, wird aus ihm Wasser hervorquellen, und das Volk kann trinken.« So tat Moses vor den Augen der Ältesten Israels. 7 Er nannte den Ort »Massa und Meriba«, weil die Israeliten dort gehadert und den Herrn versucht hatten, indem sie sprachen: »Ist der Herr wirklich in unserer Mitte oder nicht?« | |||
===Kampf gegen Amalek=== | ===Kampf gegen Amalek=== | ||
8 Da rückten die Amalekiter heran und kämpften bei Rephidim gegen die Israeliten. 9 Moses wandte sich an Josua: »Suche uns Männer aus, ziehe aus und kämpfe morgen gegen die Amalekiter! Ich will mich aber auf den Gipfel der Anhöhe stellen, den Gottesstab in meiner Hand.«10 Josua tat, wie Moses ihm geboten hatte. Er zog in den Kampf gegen Amalek. Moses, Aaron und Chur stiegen aber auf den Gipfel der Anhöhe. 11 Solange Moses nun seine Hände erhob, obsiegte Israel; sobald er aber seine Hände sinken ließ, waren die Amalekiter überlegen. 12 Doch Moses' Hände ermatteten; deshalb nahm man einen Stein und schob ihn unter ihn. Er setzte sich darauf, Aaron und Chur aber stützten seine Hände, einer von dieser Seite, der andere von jener; so blieben denn seine Hände unbeweglich, bis die Sonne unterging. 13 So besiegte Josua Amalek und sein Kriegsvolk mit der Schärfe des Schwertes. 14 Der Herr sagte zu Moses: »Schreibe dies zum Gedächtnis in eine Buchrolle und präge es dem Josua fest ein! Denn ich will vertilgen, ja vertilgen will ich unter dem Himmel das Andenken an Amalek.« 15 Moses aber baute einen Altar und nannte ihn »Der Herr ist mein Banner«.16 Er sprach: »Auf, die Hand an das Banner des Herrn! Streit hat der Herr mit Amalek von Geschlecht zu Geschlecht!« | 8 Da rückten die Amalekiter heran und kämpften bei Rephidim gegen die Israeliten. 9 Moses wandte sich an Josua: »Suche uns Männer aus, ziehe aus und kämpfe morgen gegen die Amalekiter! Ich will mich aber auf den Gipfel der Anhöhe stellen, den Gottesstab in meiner Hand.«10 Josua tat, wie Moses ihm geboten hatte. Er zog in den Kampf gegen Amalek. Moses, Aaron und Chur stiegen aber auf den Gipfel der Anhöhe. 11 Solange Moses nun seine Hände erhob, obsiegte Israel; sobald er aber seine Hände sinken ließ, waren die Amalekiter überlegen. 12 Doch Moses' Hände ermatteten; deshalb nahm man einen Stein und schob ihn unter ihn. Er setzte sich darauf, Aaron und Chur aber stützten seine Hände, einer von dieser Seite, der andere von jener; so blieben denn seine Hände unbeweglich, bis die Sonne unterging. 13 So besiegte Josua Amalek und sein Kriegsvolk mit der Schärfe des Schwertes. 14 Der Herr sagte zu Moses: »Schreibe dies zum Gedächtnis in eine Buchrolle und präge es dem Josua fest ein! Denn ich will vertilgen, ja vertilgen will ich unter dem Himmel das Andenken an Amalek.« 15 Moses aber baute einen Altar und nannte ihn »Der Herr ist mein Banner«.16 Er sprach: »Auf, die Hand an das Banner des Herrn! Streit hat der Herr mit Amalek von Geschlecht zu Geschlecht!« | ||
| Zeile 10: | Zeile 9: | ||
====Fußnote==== | ====Fußnote==== | ||
Weitere Kapitel: | Weitere Kapitel: | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:2Mos01|01]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:2Mos02|02]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:2Mos03|03]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:2Mos04|04]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:2Mos05|05]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:2Mos06|06]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:2Mos07|07]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:2Mos08|08]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:2Mos09|09]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:2Mos10|10]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:2Mos11|11]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:2Mos12|12]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:2Mos13|13]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:2Mos14|14]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:2Mos15|15]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:2Mos16|16]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:2Mos18|18]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:2Mos19|19]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:2Mos20|20]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:2Mos21|21]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:2Mos22|22]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:2Mos23|23]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:2Mos24|24]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:2Mos25|25]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:2Mos26|26]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:2Mos27|27]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:2Mos28|28]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:2Mos29|29]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:2Mos30|30]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:2Mos31|31]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:2Mos32|32]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:2Mos33|33]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:2Mos34|34]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:2Mos35|35]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:2Mos36|36]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:2Mos37|37]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:2Mos38|38]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:2Mos39|39]] | [[:Kategorie:Vulgata:AT:2Mos40|40]] | | ||
[ | |||
[ | |||
[ | |||
[ | |||
[[Kategorie:Vulgata]] | [[Kategorie:Vulgata]] | ||
[[Kategorie:Vulgata:AT]] | [[Kategorie:Vulgata:AT]] | ||
Aktuelle Version vom 9. November 2011, 17:41 Uhr
Zweites Buch Moses
Kapitel 17
Haderwasser
1 Auf Geheiß des Herrn zog die ganze Gemeinde der Israeliten aus der Wüste Sin in Tagemärschen weiter; sie schlugen in Rephidim ein Lager auf; das Volk hatte aber kein Wasser zu trinken. 2 Da haderte das Volk mit Moses; sie sprachen: »Gebt uns Wasser zu trinken!« Moses entgegnete ihnen: »Wozu hadert ihr mit mir? Warum versucht ihr den Herrn?« 3 Dort dürstete das Volk nach Wasser; es murrte wider Moses und sprach: »Warum hast du uns denn aus Ägypten herausgeführt, um uns, unsere Kinder und unseren Viehbestand vor Durst sterben zu lassen?« 4 Moses schrie zum Herrn: »Was soll ich mit diesem Volk tun? Nur ein wenig noch, dann werden sie Steine auf mich werfen.« 5 Der Herr entgegnete dem Moses: »Geh dem Volk voraus und nimm mit dir einige von den Ältesten Israels! Nimm auch deinen Stab, mit dem du auf den Nil schlugst, in deine Hand und gehe hin! 6 Siehe, ich werde dort vor dir auf dem Felsen am Horeb stehen! Wenn du auf den Felsen schlägst, wird aus ihm Wasser hervorquellen, und das Volk kann trinken.« So tat Moses vor den Augen der Ältesten Israels. 7 Er nannte den Ort »Massa und Meriba«, weil die Israeliten dort gehadert und den Herrn versucht hatten, indem sie sprachen: »Ist der Herr wirklich in unserer Mitte oder nicht?«
Kampf gegen Amalek
8 Da rückten die Amalekiter heran und kämpften bei Rephidim gegen die Israeliten. 9 Moses wandte sich an Josua: »Suche uns Männer aus, ziehe aus und kämpfe morgen gegen die Amalekiter! Ich will mich aber auf den Gipfel der Anhöhe stellen, den Gottesstab in meiner Hand.«10 Josua tat, wie Moses ihm geboten hatte. Er zog in den Kampf gegen Amalek. Moses, Aaron und Chur stiegen aber auf den Gipfel der Anhöhe. 11 Solange Moses nun seine Hände erhob, obsiegte Israel; sobald er aber seine Hände sinken ließ, waren die Amalekiter überlegen. 12 Doch Moses' Hände ermatteten; deshalb nahm man einen Stein und schob ihn unter ihn. Er setzte sich darauf, Aaron und Chur aber stützten seine Hände, einer von dieser Seite, der andere von jener; so blieben denn seine Hände unbeweglich, bis die Sonne unterging. 13 So besiegte Josua Amalek und sein Kriegsvolk mit der Schärfe des Schwertes. 14 Der Herr sagte zu Moses: »Schreibe dies zum Gedächtnis in eine Buchrolle und präge es dem Josua fest ein! Denn ich will vertilgen, ja vertilgen will ich unter dem Himmel das Andenken an Amalek.« 15 Moses aber baute einen Altar und nannte ihn »Der Herr ist mein Banner«.16 Er sprach: »Auf, die Hand an das Banner des Herrn! Streit hat der Herr mit Amalek von Geschlecht zu Geschlecht!«
Fußnote
Weitere Kapitel: 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 |
Diese Kategorie enthält zurzeit keine Seiten oder Medien.