Kategorie:Vulgata:AT:Ps103: Unterschied zwischen den Versionen
K (Die Seite wurde neu angelegt: „=Das Buch der Psalmen= ==Psalm 103== ===(102) Gottes Güte und Barmherzigkeit=== [Von David.] Preise, meine Seele, den Herrn, und alles in mir seinen heiligen Na…“) |
K (→Fußnote) |
||
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 4: | Zeile 4: | ||
[Von David.] Preise, meine Seele, den Herrn, und alles in mir seinen heiligen Namen! 2 Preise, meine Seele, den Herrn und vergiß all seine Wohltaten nicht! 3 Er vergibt deine ganze Schuld, heilt alle deine Gebrechen. 4 Er rettet dein Leben vor dem Grab, krönt dich mit Huld und Erbarmen. 5 Er sättigt dich mit Gutem, soviel du brauchst, daß deine Jugend dem Adler gleich sich erneut. 6 Milde Gerechtigkeit übt der Herr und Recht für alle Bedrängten. <br/> | [Von David.] Preise, meine Seele, den Herrn, und alles in mir seinen heiligen Namen! 2 Preise, meine Seele, den Herrn und vergiß all seine Wohltaten nicht! 3 Er vergibt deine ganze Schuld, heilt alle deine Gebrechen. 4 Er rettet dein Leben vor dem Grab, krönt dich mit Huld und Erbarmen. 5 Er sättigt dich mit Gutem, soviel du brauchst, daß deine Jugend dem Adler gleich sich erneut. 6 Milde Gerechtigkeit übt der Herr und Recht für alle Bedrängten. <br/> | ||
7 Moses hat er seine Wege kundgetan, den Söhnen Israels seine Werke. 8 Barmherzig und gnädig ist der Herr, langmütig und reich an Huld. 9 Er will nicht immerdar streiten und nicht für dauernd zürnen. 10 Er handelt nicht an uns nach unsren Sünden, vergilt uns nicht nach unsren Missetaten. 11 Nein, so hoch der Himmel über der Erde, so groß ist über denen, die ihn fürchten, seine Huld. 12 So fern der Aufgang ist vom Untergang, so weit entfernt er unsre Frevel von uns weg. 13 Wie ein Vater über seine Kinder sich erbarmt, so erbarmt der Herr sich derer, die ihn fürchten. 14 Er weiß es ja, woraus wir gebildet, er denkt daran, daß wir nur Staub sind. 15 Die Tage des Menschen sind wie Gras, wie die Blume des Feldes, so blüht er. 16 Fährt der Wind über sie, dann ist sie dahin, und ihre Stätte weiß nichts mehr von ihr. 17 Doch ewig währt die Huld des Herrn über allen, die ihn fürchten, und seine Treue noch bei Kindeskindern,18 bei denen, die an seinen Bund sich halten und seiner Satzungen gedenken, um sie zu erfüllen. 19 Der Herr hat seinen Thron im Himmel aufgerichtet, und seine Königsmacht beherrscht das All. <br/> | 7 Moses hat er seine Wege kundgetan, den Söhnen Israels seine Werke. 8 Barmherzig und gnädig ist der Herr, langmütig und reich an Huld. 9 Er will nicht immerdar streiten und nicht für dauernd zürnen. 10 Er handelt nicht an uns nach unsren Sünden, vergilt uns nicht nach unsren Missetaten. 11 Nein, so hoch der Himmel über der Erde, so groß ist über denen, die ihn fürchten, seine Huld. 12 So fern der Aufgang ist vom Untergang, so weit entfernt er unsre Frevel von uns weg. 13 Wie ein Vater über seine Kinder sich erbarmt, so erbarmt der Herr sich derer, die ihn fürchten. 14 Er weiß es ja, woraus wir gebildet, er denkt daran, daß wir nur Staub sind. 15 Die Tage des Menschen sind wie Gras, wie die Blume des Feldes, so blüht er. 16 Fährt der Wind über sie, dann ist sie dahin, und ihre Stätte weiß nichts mehr von ihr. 17 Doch ewig währt die Huld des Herrn über allen, die ihn fürchten, und seine Treue noch bei Kindeskindern,18 bei denen, die an seinen Bund sich halten und seiner Satzungen gedenken, um sie zu erfüllen. 19 Der Herr hat seinen Thron im Himmel aufgerichtet, und seine Königsmacht beherrscht das All. <br/> | ||
20 Preiset den Herrn, ihr, seine Engel, ihr starken Helden, die ihr sein Wort vollstreckt, [da ihr auf die Stimme seines Wortes hört]! 21 Preiset den Herrn, all seine Heerscharen, seine Diener, die seinen Willen vollziehen! 22 Preiset den Herrn, all seine Werke, an jeglichem Ort seiner Herrschermacht! Preise, meine Seele, den Herrn! | |||
---- | ---- | ||
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
103: Dieser Psalm ist ein leuchtender Beweis dafür, daß schon der Gott des Alten Bundes als ein barmherziger und gnädiger Vater angesehen wurde. Gerade die Schwachheit und Vergänglichkeit des Menschen rührt sein Erbarmen, wenn sie ihn nur fürchten. Ein Einzelschicksal wird hier zur Erfahrung der ganzen Gemeinde erweitert. - Weitere Kapitel: | 103: Dieser Psalm ist ein leuchtender Beweis dafür, daß schon der Gott des Alten Bundes als ein barmherziger und gnädiger Vater angesehen wurde. Gerade die Schwachheit und Vergänglichkeit des Menschen rührt sein Erbarmen, wenn sie ihn nur fürchten. Ein Einzelschicksal wird hier zur Erfahrung der ganzen Gemeinde erweitert. - Weitere Kapitel: | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps101|101]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps102|102]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps104|104]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps105|105]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps106|106]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps107|107]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps108|108]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps109|109]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps110|110]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps111|111]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps112|112]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps113|113]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps114|114]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps115|115]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps116|116]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps117|117]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps118|118]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps119|119]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps120|120]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps121|121]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps122|122]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps123|123]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps124|124]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps125|125]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps126|126]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps127|127]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps128|128]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps129|129]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps130|130]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps131|131]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps132|132]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps133|133]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps134|134]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps135|135]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps136|136]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps137|137]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps138|138]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps139|139]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps140|140]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps141|141]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps142|142]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps143|143]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps144|144]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps145|145]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps146|146]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps147|147]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps148|148]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps149|149]] | | ||
[ | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps150|150]] | | ||
[[Kategorie:Vulgata]] | [[Kategorie:Vulgata]] | ||
[[Kategorie:Vulgata:AT]] | [[Kategorie:Vulgata:AT]] | ||
Aktuelle Version vom 24. November 2011, 11:44 Uhr
Das Buch der Psalmen
Psalm 103
(102) Gottes Güte und Barmherzigkeit
[Von David.] Preise, meine Seele, den Herrn, und alles in mir seinen heiligen Namen! 2 Preise, meine Seele, den Herrn und vergiß all seine Wohltaten nicht! 3 Er vergibt deine ganze Schuld, heilt alle deine Gebrechen. 4 Er rettet dein Leben vor dem Grab, krönt dich mit Huld und Erbarmen. 5 Er sättigt dich mit Gutem, soviel du brauchst, daß deine Jugend dem Adler gleich sich erneut. 6 Milde Gerechtigkeit übt der Herr und Recht für alle Bedrängten.
7 Moses hat er seine Wege kundgetan, den Söhnen Israels seine Werke. 8 Barmherzig und gnädig ist der Herr, langmütig und reich an Huld. 9 Er will nicht immerdar streiten und nicht für dauernd zürnen. 10 Er handelt nicht an uns nach unsren Sünden, vergilt uns nicht nach unsren Missetaten. 11 Nein, so hoch der Himmel über der Erde, so groß ist über denen, die ihn fürchten, seine Huld. 12 So fern der Aufgang ist vom Untergang, so weit entfernt er unsre Frevel von uns weg. 13 Wie ein Vater über seine Kinder sich erbarmt, so erbarmt der Herr sich derer, die ihn fürchten. 14 Er weiß es ja, woraus wir gebildet, er denkt daran, daß wir nur Staub sind. 15 Die Tage des Menschen sind wie Gras, wie die Blume des Feldes, so blüht er. 16 Fährt der Wind über sie, dann ist sie dahin, und ihre Stätte weiß nichts mehr von ihr. 17 Doch ewig währt die Huld des Herrn über allen, die ihn fürchten, und seine Treue noch bei Kindeskindern,18 bei denen, die an seinen Bund sich halten und seiner Satzungen gedenken, um sie zu erfüllen. 19 Der Herr hat seinen Thron im Himmel aufgerichtet, und seine Königsmacht beherrscht das All.
20 Preiset den Herrn, ihr, seine Engel, ihr starken Helden, die ihr sein Wort vollstreckt, [da ihr auf die Stimme seines Wortes hört]! 21 Preiset den Herrn, all seine Heerscharen, seine Diener, die seinen Willen vollziehen! 22 Preiset den Herrn, all seine Werke, an jeglichem Ort seiner Herrschermacht! Preise, meine Seele, den Herrn!
Fußnote
103: Dieser Psalm ist ein leuchtender Beweis dafür, daß schon der Gott des Alten Bundes als ein barmherziger und gnädiger Vater angesehen wurde. Gerade die Schwachheit und Vergänglichkeit des Menschen rührt sein Erbarmen, wenn sie ihn nur fürchten. Ein Einzelschicksal wird hier zur Erfahrung der ganzen Gemeinde erweitert. - Weitere Kapitel: 101 | 102 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 | 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120 | 121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129 | 130 | 131 | 132 | 133 | 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 | 140 | 141 | 142 | 143 | 144 | 145 | 146 | 147 | 148 | 149 | 150 |
Diese Kategorie enthält zurzeit keine Seiten oder Medien.