Kategorie:Vulgata:AT:Ps40: Unterschied zwischen den Versionen
Zeile 10: | Zeile 10: | ||
====Fußnote==== | ====Fußnote==== | ||
40: Vers 1-12 ist ein Dankgebet mit der verinnerlichten Erkenntnis, daß äußere Opfer wenig wichtig sind, dagegen Gehorsam gegen den göttlichen Willen, wie er in der Heiligen Schrift geoffenbart ist, die Hauptsache ausmacht (vgl. Hebr 10,5-7). Vers 13 leitet ein ganz anders klingendes Bittgebet ein. Vers 14-18 ist tatsächlich als Ps 70 selbständig überliefert. • 14-18: Individuelles Klage- und Bittlied. Der Elende und Arme (Vers 18) genießt Gottes besonderen Schutz. - Weitere Kapitel: | 40: Vers 1-12 ist ein Dankgebet mit der verinnerlichten Erkenntnis, daß äußere Opfer wenig wichtig sind, dagegen Gehorsam gegen den göttlichen Willen, wie er in der Heiligen Schrift geoffenbart ist, die Hauptsache ausmacht (vgl. [[:Kategorie:Vulgata:NT:Hebr10|Hebr 10,5-7]]). Vers 13 leitet ein ganz anders klingendes Bittgebet ein. Vers 14-18 ist tatsächlich als [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps70|Ps 70]] selbständig überliefert. • 14-18: Individuelles Klage- und Bittlied. Der Elende und Arme (Vers 18) genießt Gottes besonderen Schutz. - Weitere Kapitel: | ||
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps01|01]] | | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps01|01]] | | ||
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps02|02]] | | [[:Kategorie:Vulgata:AT:Ps02|02]] | |
Aktuelle Version vom 23. November 2011, 18:13 Uhr
Das Buch der Psalmen
Psalm 40
(39) Dank und Bitte
[Dem Chorleiter. Von David. Ein Psalm.] 2 Ich hoffte, hoffte auf den Herrn. Er neigte sich zu mir und hörte auf mein Rufen. 3 Er zog mich aus der grauenhaften Grube, aus dem Schmutz und Schlamm. Er stellte meinen Fuß auf hohen Fels, machte meine Schritte sicher. 4 Er gab mir in den Mund ein neues Lied, ein Lob auf unseren Gott. Viele sollen es schauen, sich fürchten und auf den Herrn vertrauen! 5 Selig wer auf den Herrn sein Vertrauen setzt, sich nicht an Übermütige wendet oder an treulose Lügner!
6 Zahlreich hast du, Herr, mein Gott, deine Wunder gemacht, und in deinen Ratschlüssen über uns ist nichts dir vergleichbar. Wollte ich künden und reden davon, sie wären nicht aufzuzählen. 7 Schlacht- und Speiseopfer gefallen dir nicht, doch Ohren hast du mir gebildet; Brand- und Sündopfer forderst du nicht; 8 so spreche ich denn: Sieh, ich komme! In der Schriftrolle steht die Weisung für mich. 9 Deinen Willen zu tun, mein Gott, begehre ich, und dein Gesetz ruht mir mitten im Herzen. 10 Ich verkünde Geziemendes in großer Versammlung; ja, meine Lippen verschließe ich nicht; Herr, du weißt es! 11 Deine Gerechtigkeit verberge ich nicht in der Tiefe meines Herzens, von deiner zuverlässigen Hilfe rede ich. Nicht verhehle ich deine Huld und Treue der großen Gemeinde.
12 Du, Herr, wirst dein Erbarmen vor mir nicht verschließen; deine Huld und Treue mögen mich stets behüten! 13 Denn Leiden umfangen mich ohne Zahl; meine Sünden haben mich überfallen, und ich kann sie nicht überblicken. Sie sind zahlreicher als meines Hauptes Haare, so daß der Mut mir entschwindet. 14 Sei gewillt, Herr, mich zu retten! Herr, eile mir zu Hilfe! 15 Voll Schande und Schmach seien alle, die mir nach dem Leben trachten! Beschämt sollen rückwärts weichen, die über mein Unglück schadenfroh sind! 16 Vor Schande sollen erstarren, die mich verhöhnen: »Hui, hui!« 17 Doch jubeln und deiner sich freuen sollen alle, die dich suchen! Wer deine Hilfe liebt, soll immerdar sprechen: »Groß ist der Herr!« 18 Ich aber bin elend und arm; Herr, eile mir beizustehen! Meine Hilfe und mein Retter bist du; mein Gott, halte dich nicht zurück!
Fußnote
40: Vers 1-12 ist ein Dankgebet mit der verinnerlichten Erkenntnis, daß äußere Opfer wenig wichtig sind, dagegen Gehorsam gegen den göttlichen Willen, wie er in der Heiligen Schrift geoffenbart ist, die Hauptsache ausmacht (vgl. Hebr 10,5-7). Vers 13 leitet ein ganz anders klingendes Bittgebet ein. Vers 14-18 ist tatsächlich als Ps 70 selbständig überliefert. • 14-18: Individuelles Klage- und Bittlied. Der Elende und Arme (Vers 18) genießt Gottes besonderen Schutz. - Weitere Kapitel: 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 |
Diese Kategorie enthält zurzeit keine Seiten oder Medien.