Kategorie:BIBLIA SACRA:AT:Ps91: Unterschied zwischen den Versionen
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 40: | Zeile 40: | ||
6. Wie herrlich sind deine Werke, o Herr! Sehr tief sind deine Gedanken! <br/> | 6. Wie herrlich sind deine Werke, o Herr! Sehr tief sind deine Gedanken! <br/> | ||
7. Ein unverständiger Mensch erkennt dies<sup>5</sup> nicht und ein | 7. Ein unverständiger Mensch erkennt dies<sup>5</sup> nicht und ein Tor versteht dies nicht. <br/> | ||
8. Wenn die Sünder gleich dem Grase<sup>6</sup> aufsprossen und alle Übeltäter aufblühen, so ist es, damit sie vertilgt werden auf ewig.<sup>7</sup> <br/> | 8. Wenn die Sünder gleich dem Grase<sup>6</sup> aufsprossen und alle Übeltäter aufblühen, so ist es, damit sie vertilgt werden auf ewig.<sup>7</sup> <br/> | ||
9. Du aber bist der Höchste in Ewigkeit, o Herr! <br/> | 9. Du aber bist der Höchste in Ewigkeit, o Herr! <br/> | ||
10. Denn siehe, deine Feinde, o Herr! denn siehe, deine Feinde kommen um, und zerstreut werden alle, die Böses tun. <br/> | 10. Denn siehe, deine Feinde, o Herr! denn siehe, deine Feinde kommen um, und zerstreut werden alle, die Böses tun. <br/> | ||
11. Doch mein | 11. Doch mein Horn wird erhöht wie das des Einhorns<sup>8</sup> und mein Alter wird großes Erbarmen genießen.<sup>9</sup> <br/> | ||
12. Und mein Auge wird herabschauen<sup>10</sup> auf meine Feinde und an meinen boshaften Widersachern wird sich mein Ohr letzen. <br/> | 12. Und mein Auge wird herabschauen<sup>10</sup> auf meine Feinde und an meinen boshaften Widersachern wird sich mein Ohr letzen. <br/> | ||
13. Der Gerechte wird blühen gleich der Palme, gleich der Zeder des Libanon gedeihen.<sup>11</sup> <br/> | 13. Der Gerechte wird blühen gleich der Palme, gleich der Zeder des Libanon gedeihen.<sup>11</sup> <br/> |
Aktuelle Version vom 18. März 2023, 08:56 Uhr
Liber Psalmorum. Psalmus XCI.
Das Buch der Psalmen. Psalm 91 (92)
| |
1. Psalmus Cantici, In die sabbati. 14. Plantati in domo Domini, in atriis domus Dei nostri florebunt. 15. Adhuc multiplicabuntur in senecta uberi: et bene patientes erunt,
|
1. Ein Psalmlied, am Sabbattage. 7. Ein unverständiger Mensch erkennt dies5 nicht und ein Tor versteht dies nicht. 11. Doch mein Horn wird erhöht wie das des Einhorns8 und mein Alter wird großes Erbarmen genießen.9
|
Fußnote
Psalm. 91 (1) Geziemend. - (2) Ziel des Lobsingens. - (3) Am Morgen, des Nachts: allezeit. - (4) Dies ist nicht allein die Schöpfung, Erhaltung und Regierung der Welt, sondern nach V. 8, 10-12 auch Gottes Walten in der Geschichte seines Volkes. Weil aber der Psalm am Sabbat zu beten ist, musste die Schöpfung insbesondere erwähnt werden. - (5) Gottes Erhabenheit (V. 6), die sich der Welt kundgibt, oder das Glück der Frevler und Unglück der Gerechten. (V. 8, V. 9) - (6) Das schnell aufwuchernde und bald verdorrende Gras ist Gegensatz zu Palme und Zeder V. 13. - (7) Gott bietet seine Gnaden an, doch, verschmäht der Sünder diese, so macht er sich um so strafwürdiger. - (8) Des Wildochsen. Vergl. [3Mos 23,22, 5Mos 33,17]. - (9) Hebr.: ich werde übergossen mit verschiedenem Öle. – Mein Alter wird ein kräftiges und freudenreiches sein. - (10) Mit Lust. - (11) Die Palme ist das Symbol stetigen und üppigen Gedeihens, die Zeder ist die Fürstin des Libanon. - (12) Die, welche den Tempel besuchen, werden dadurch unvergängliches Leben haben. - (13) Im Rückblick auf ihr an Gerechtigkeits- und Gnadentaten Gottes reiches Leben.
- Weitere Kapitel: 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 |
Diese Kategorie enthält zurzeit keine Seiten oder Medien.